In exploring whether your morning coffee helps or harms your gut, you might be surprised by the unexpected effects it can have on your health.